Replaio kasutustingimused

Versioon 1.1 • 12.10.2026 • Kohaldub selle versiooniga nõustumisel

Need tingimused kirjeldavad Replaio kasutamist organisatsiooni kaudu õppimiseks, harjutamiseks ja vestluste analüüsimiseks. Teenuse osutaja on Replaio OÜ, registrikood 17506502, aadress Tööstuse tn 99-25, Põhja-Tallinna linnaosa, 10416 Tallinn, Harju maakond, Eesti. Küsimused ja teated: info@replaio.ai.

1 Kellele tingimused kehtivad

Tingimused kehtivad Replaio kasutajakontoga inimesele, sealhulgas harjutajale, õppijale, juhile, koolitajale ja administraatorile. Organisatsioon tähendab ettevõtet, kooli või muud asutust, mille kaudu sulle ligipääs antakse.

Organisatsiooni tellimus, hind, arveldus, teenustase ja lepingu lõpetamine lepitakse kokku organisatsiooni teenuslepingus. Nende kasutustingimustega nõustumine ei tee sind isiklikult organisatsiooni arvete eest vastutavaks ega anna sulle õigust organisatsiooni nimel lepinguid sõlmida.

Organisatsiooni teenusleping reguleerib ärilisi kokkuleppeid ja andmetöötlusleping isikuandmete töötlemise ülesandeid. Need tingimused ei asenda kumbagi. Kohustuslikud seadusest tulenevad õigused säilivad.

Vastuolu korral lähtutakse organisatsiooniga sõlmitud teenuslepingust ning organisatsiooni isikuandmete töötlemise küsimustes andmetöötluslepingust. Kasutaja nõustumine ei muuda neid lepinguid ega laienda organisatsiooni antud volitusi. Seadusest tulenevad kohustuslikud õigused säilivad.

2 Tingimustega nõustumine

Enne platvormi sisulist kasutamist saad tingimustega tutvuda, need salvestada ning nõustumise eraldi kinnitada. Tingimusi ei kinnita sinu eest konto loonud administraator. Kui sa ei nõustu, ära alusta kasutamist ning pöördu oma organisatsiooni kontaktisiku või Replaio poole.

Nõustumise tõendamiseks talletatakse sinu konto tunnus, tingimuste versioon, kinnitamise aeg ja kuvatud keel. Kasutustingimustega nõustumine ei ole üldine nõusolek isikuandmete töötlemiseks, turunduseks ega AI-mudelite treenimiseks.

3 Konto ja ligipääs

Kasutajakonto on isiklik. Hoia sisselogimisvahendeid kaitstuna, ära jaga kontot ning kasuta ainult sulle antud õigusi. Teata kahtlustatavast väärkasutusest viivitamata organisatsiooni administraatorile või aadressil info@replaio.ai.

Organisatsioon määrab oma kasutajate ligipääsu ja rollid kokkulepitud võimaluste piires. Töö- või õppesuhte või tellimuse lõppemisel võib ligipääs lõppeda. Ligipääsu sulgemine ei tähenda automaatselt kõigi andmete kohest kustutamist.

Alaealise kasutamine peab olema korraldatud kooli või muu vastutava organisatsiooni kaudu, arvestades kasutaja vanust, seadusliku esindaja rolli ja kohaldatavaid nõudeid. Alaealise linnuke ei asenda vajaduse korral seadusliku esindaja nõusolekut ega kooli andmekaitsekohustusi.

4 Teenus ja AI tagasiside

Replaio võimaldab harjutada suhtlusolukordi tehisintellektiga ning saada tagasisidet. Ligipääs võib hõlmata hääl- ja videovestlusi, päris kõnede analüüsi, õppematerjale ning tulemuste ja tegevuse ülevaateid. Võimalused sõltuvad organisatsiooni kokkuleppest ja sinu õigustest.

Vestluspartner ja automaatne tagasiside kasutavad tehisintellekti. Vastused, transkriptsioonid ja hinnangud võivad eksida. Harjutuses mainitud inimene, toode, tingimus või lubadus ei tähenda päris isikut, pakkumist ega tehingut.

AI hinded ja tagasiside on mõeldud harjutamiseks ning arenguvajaduste arutamiseks. Neid ei tohi kasutada töölevõtmise, vallandamise, edutamise, töötasu, distsiplinaarmeetmete, õppesse vastuvõtmise ega muu samalaadse inimese õigusi või võimalusi oluliselt mõjutava otsuse alusena. Piirang kehtib ka siis, kui lõppotsuse teeb inimene. Harjutuste valimine ja õppimist toetav juhendamine on lubatud. Kahtlase tulemuse korral pöördu koolitaja või toe poole.

AI vastus ei asenda pädeva spetsialisti õigus-, finants- ega muud erialanõu. Enne harjutuses saadud väite kasutamist päris kliendisuhtluses kontrolli selle õigsust ja vastavust organisatsiooni kinnitatud juhistele.

5 Lubatud kasutamine ja sisestatav sisu

Kasuta teenust kokkulepitud õppe- ja tööeesmärgil. Harjutustes eelista väljamõeldud või tegelikult anonüümseks muudetud olukordi. Väljamõeldud rollimänguandmete kasutamine on lubatud; konto- ja õigusteabe tahtlik võltsimine ei ole.

Lisa materjale ja päris kõnesalvestisi ainult siis, kui sul ja organisatsioonil on selleks õigus, vajalik õiguslik alus ning kõnes osalenud inimesi on nõuetekohaselt teavitatud. Eemalda eesmärgi jaoks mittevajalikud nimed, kontaktid ja muud tuvastavad andmed.

Ära sisesta paroole, ligipääsuvõtmeid, maksekaardi turvakoode ega treeninguks ebavajalikke tervise- või muid eriti tundlikke andmeid. Selliste andmete kavandatud töötlemine nõuab eelnevat eraldi kokkulepet ja sobivaid kaitsemeetmeid.

Keelatud on õigustest möödahiilimine, võõraste andmete hankimine, pahavara, teenuse tahtlik ülekoormamine, isikute ahistamine ning õigusvastase sisu levitamine. Turvatestimine ja automatiseeritud kasutus on lubatud ainult Replaio eelneval loal või selleks pakutud liidese kokkulepitud tingimustel.

6 Sisu kasutamise õigused

Sinu ja organisatsiooni materjalide õigused jäävad nende senistele õiguste omajatele. Annate Replaiole õiguse sisu vastu võtta, säilitada, töödelda, analüüsida ja lubatud kasutajatele kuvada ainult teenuse osutamiseks vajalikus ulatuses, sealhulgas kaasatud teenusepakkujate abil.

Sisu kasutamise õigus on mitteainuõiguslik ja piiratud teenuse osutamise eesmärgi ning vajaliku kestusega. Ligipääsu lõppemise järel võib sisu töödelda ainult kehtiva organisatsioonilepingu, andmetöötluslepingu või seaduse alusel, näiteks lubatud säilitamise, tagastamise või kustutamise lõpuleviimiseks. See ei anna õigust sisu piiramatult edasi kasutada.

Need tingimused ei anna luba sinu sisu müümiseks, avalikuks turunduseks ega üldotstarbeliste AI-mudelite treenimiseks. Teenusepakkujate tegelikku andmekasutust kirjeldatakse privaatsusteabes; käesolev punkt ei ole kinnitus varem edastatud andmete töötlemise kohta.

Replaio tarkvara, kujunduse ja enda loodud materjalide õigused jäävad Replaiole või vastavale õiguste omajale. Võid kasutada sulle lubatud materjale ning tulemusi organisatsiooni sisemiseks õppimiseks ja tööks. Oma sisu ning seadusega lubatud kasutus ei ole selle piiranguga keelatud. Teenuse või selle kaitstud sisu edasimüük vajab eraldi luba.

Vabatahtlikke ettepanekuid Replaio funktsioonide parandamiseks võime kasutada teenuse arendamisel ilma eraldi tasuta, kui pole kokku lepitud teisiti. See puudutab tootearendusideid, mitte treeningvestlusi, salvestisi, tulemusi, üles laaditud materjale ega neis sisalduvaid isikuandmeid või ärisaladusi. See ei anna luba sinu või organisatsiooni nime, logo ega soovituse kasutamiseks turunduses.

7 Konfidentsiaalsus ja jagamine

Replaio ja kasutaja kaitsevad teenuse kaudu saadud mitteavalikku teavet, mille konfidentsiaalsus on märgitud või sisu ja olukorra järgi mõistlikult arusaadav. See hõlmab organisatsiooni ärisaladusi, sisemisi õppematerjale ning isikuga seotud mitteavalikke salvestisi ja tulemusi. Kasutame teavet ainult lubatud eesmärgil ja rakendame mõistlikke kaitsemeetmeid.

Jaga teiste inimeste tulemusi, salvestisi, ekraanipilte ja allalaaditud koopiaid ainult selleks õigustatud inimestega ning lubatud eesmärgil. Replaio võimaldab ligipääsu ainult teenuse osutamiseks vajalikus ulatuses volitatud töötajatele ja teenusepakkujatele, kellele kehtib konfidentsiaalsuskohustus. Organisatsiooni sisu ega isikuandmete avalikustamine ei muutu lubatuks seetõttu, et neid saab tehniliselt alla laadida.

Konfidentsiaalsuskohustus ei kehti teabele, mis on õiguspäraselt avalik, oli saajal juba õiguspäraselt ilma saladuse hoidmise kohustuseta olemas, saadakse õiguspäraselt kolmandalt isikult või luuakse sõltumatult. Seadusest tulenev avaldamine, õiguste kaitseks pädeva asutuse poole pöördumine ja seadusega kaitstud rikkumisest teavitamine on lubatud. Kohustus säilib pärast ligipääsu lõppu seni, kuni teave on konfidentsiaalne; isikuandmete kaitse tuleneb lisaks seadusest.

8 Privaatsus ja salvestamine

Sõltuvalt funktsioonist töödeldakse kontoandmeid, vestluse heli ja teksti, tulemusi, tehnilisi logisid ning video kasutamisel ka videoga seotud andmeid. Enne salvestatava funktsiooni kasutamist tutvu selle teavitusega. Mikrofoni või kaamera brauseriluba ei asenda andmetöötluse õiguslikku alust.

Töö- ja õppetöö andmete eesmärgid määrab üldjuhul sinu organisatsioon. Replaio töötleb neid organisatsiooni juhiste järgi; enda määratud eesmärkide, näiteks teenuse turvalisuse ja lepinguhalduse puhul on rollid kirjeldatud privaatsusteabes.

Sisu ja tulemusi võivad õiguste järgi näha organisatsiooni volitatud juhid, koolitajad või administraatorid ning teenuse osutamiseks volitatud Replaio administraatorid ja teenusepakkujad. Küsi oma organisatsioonilt, millised ligipääsud sinu puhul kehtivad.

Osa kaasatud teenuseid võib andmeid töödelda või säilitada väljaspool Euroopa Liitu, sealhulgas USAs. Need tingimused ei anna garantiid, et kogu töötlemine jääb ELi, ega asenda rahvusvahelise andmeedastuse nõutavat õiguslikku alust ja kaitsemeetmeid. Täpsem teave on privaatsuspoliitikas ja alamtöötlejate loendis.

9 Säilitamine ja õiguste kasutamine

Kõnesisu ja tulemuste säilitamine sõltub organisatsiooni seadistusest ning kokkuleppest. Profiilidele, arveldusandmetele, turvalogidele ja varukoopiatele võivad kehtida teistsugused tähtajad. Kustutamine võib hõlmata taustatööd ja väliste koopiate eemaldamist; juba alla laaditud koopiaid ei saa Replaio tagasi võtta.

Andmetega tutvumiseks, nende parandamiseks, kustutamiseks või muude õiguste kasutamiseks pöördu organisatsiooni kontaktisiku või info@replaio.ai poole. Replaio lahendab enda vastutusalasse kuuluva osa ning aitab organisatsioonil tema vastutusalasse kuuluvat taotlust lahendada. Õiguste ulatus ja erandid tulenevad seadusest. Sul säilib õigus pöörduda pädeva andmekaitseasutuse poole.

10 Tõrked ja kasutuskatsed

Teenus sõltub internetist, seadmest ja välistest teenustest. Katkestusteta toimimist või kindlat õpitulemust ei saa tagada. Planeeritud olulistest katkestustest anname võimaluse korral ette teada.

Kui tehniline tõrge takistab harjutuse alustamist või kasutamata katse arvestatakse ekslikult ära, teata sellest toele. Kontrollime juhtumit ja taastame põhjendamatult maha arvestatud katse. Tagastus ei tähenda juba sisuliselt kasutatud harjutuse automaatset tühistamist ega raha tagastamise lubadust.

11 Piiramine ja vastutus

Võime ligipääsu vajalikus ulatuses ajutiselt piirata, kui esineb turvaoht, õigusteta kasutamine või oluline tingimuste rikkumine. Võimaluse korral anname põhjuse ja võimaluse olukord parandada. Kiiret kaitset nõudvas olukorras võime sekkuda enne teavitamist. Vaidlustamiseks kirjuta info@replaio.ai.

Kui piirangu põhjus on kõrvaldatud ja organisatsiooni antud ligipääsuõigus kehtib, taastame ligipääsu põhjendamatu viivituseta. Konto kasutamise lõpetamiseks pöördu organisatsiooni administraatori või Replaio poole; andmete säilitamise ja kustutamise reeglid kehtivad ka pärast ligipääsu sulgemist.

Iga osapool vastutab oma kohustuste rikkumise eest kohaldatava õiguse järgi. Organisatsiooni ja Replaio vahelised ärilise vastutuse piirid lepitakse kokku teenuslepingus. Need tingimused ei kehtesta töötajale või õppijale automaatset leppetrahvi ega kohustust hüvitada organisatsiooni või Replaio kõiki kahjusid. Kohustuslikke andmekaitse- ega muid seaduslikke õigusi ei piirata.

12 Tingimuste muutmine ja vaidlused

Olulisest muudatusest teatame üldjuhul vähemalt 30 kalendripäeva ette, kirjeldades muudatust ja jõustumisaega. Seadusest või vahetust turvaohust tingitud muudatuse etteteatamine võib olla lühem. Oluliselt muudetud kasutustingimused esitatakse uuesti kinnitamiseks enne nende alusel kasutamise jätkamist. Muudatusi ei kohaldata tagasiulatuvalt.

Kui sa uue versiooniga ei nõustu, võta ühendust organisatsiooni või Replaioga; organisatsiooni teenuslepingu muutmine või lõpetamine toimub selle lepingu järgi. Tingimused ja privaatsusteave jäävad tutvumiseks kättesaadavaks.

Kohaldub Eesti õigus, piiramata kohustuslikku kaitset, mida muu kohaldatav õigus sulle annab. Püüame vaidlused esmalt lahendada kirjaliku pöördumise ja läbirääkimistega. Lahendamata vaidluse lahendab seaduse järgi pädev kohus. Eesti- ja ingliskeelne versioon on mõeldud samasisulisena; tõlkevastuolu selgitamisel lähtutakse eestikeelsest tekstist niivõrd, kuivõrd kohaldatav õigus seda lubab.

Kui mõni tingimus osutub kehtetuks, jäävad ülejäänud tingimused kehtima ulatuses, milles see on seadusega lubatud.

Dokumendid

Privaatsuspoliitika / Privacy notice

Alamtöötlejad / Subprocessors